L'épisode d'hier se termine par une soirée spéciale qui est organisée pour une remise de don à l'hôpital Saint-Vincent.
Le père d'Emmanuelle (Suzanne Clément) et de Pascal (Normand d'Amour) venait remettre un chèque de 2 millions de $ au profit de l'hôpital.
Une scène déjà pleine d'émotions puisque les enfants et le père sont en froid et sont "obligés" de se revoir pour cette soirée-bénéfice.
Et les événements marquants vont continuer à s'enchaîner; le père, atteint d'un cancer en phase terminale, demande publiquement à son fils de procéder à sa future euthanasie, ce qui met Pascal dans tous ses états.
On le retrouve dans les vestiaires, hors de lui, rappelant à son père, les violences que ce dernier a fait subir à sa mère; Pascal en vient aux mains et commence à étrangler son père mais Emmanuelle arrive et l'arrête.
De retour à la soirée, le père apprend à Emmanuelle qu'il donne régulièrement de l'argent à son petit-fils.
Une information qui retourne complètement l'urgentologue qui n'a plus de nouvelles de son fils. Elle se retrouve en salle de pause et explose complètement, refusant l'aide de ses amis.
Une scène qui a marqué les téléspectateurs. Voyez quelques commentaires: