Malheureusement, selon les propos de sa soeur, Claudette Dion, l'état de santé de la chanteuse ne s'est en rien amélioré. De surcroît, elle a souligné que l'extrême rareté de cette maladie rend la mise en place de traitements efficaces actuellement très compliquée, comme l'a rapporté Claudette Dion au Journal de Montréal et relayé par Vedette Québec.
Claudette Dion a également expliqué qu'aucun médicament n'a jusqu'à présent réussi à apaiser les symptômes de Céline, en raison du caractère singulier de cette maladie:
En dépit de tout, elle a conclu l'entrevue avec le journal en affirmant que toute la famille demeure empreinte d'espoir:
Source: Vedette Québec