Voici ce que Mariana avait à dire à ce propos.
« Je pense que ma mère, particulièrement, c'est quelqu'un qui n'avait pas le bagage pour s'occuper d'une fille. Elle même qui a eu une mère qui la détestait. Elle n'a jamais aimé les femmes, ma mère. Quand elle m'a eue, elle m'a toujours répété cette espèce d'histoire que je ne comprends pas... En fait elle est très contente de raconter cette histoire, parce que sa mentalité a changé. Elle m'a dit: Moi, quand j'ai su que j'avais une fille, j'ai pleuré. J'ai pleuré, je ne te voulais pas ».
Elle a poursuivi.
« Aujourd'hui, j'échangerais tes trois frères, contre trois filles. Parce que la fidélité qu'une fille donne à sa mère n'a rien à voir avec la nullité que les gars vont donner (...) Ma mère, je ne pense pas qu'elle a eu le bagage pour me donner l'amour ou l'éducation nécessaire, donc elle m'éduquait comme elle éduquait les gars! Puis, beaucoup plus sévère avec moi ».
Les choses ont cependant pas mal changé depuis, car les deux femmes s'adorent. Et c'est tant mieux!